热点通知:每一个姓名都是独特的,都有丰富的含义,快来同名同姓大集合活动页面

林贞熙 赵权《去分手的路上》

林贞熙/赵权 - 《去分手的路上》中韩歌词翻译
헤어지러 가는 길 (Feat. 조권 of 2AM) - 임정희
去分手的路上(Feat.赵权)- 林贞熙


헤어지러 가는 길 널 버리려 하는 일
니 가슴 아픈 만큼 내 가슴도 아플 걸 알지만
이게 나아서 하는 일
去分手的路上 要放弃你这件事
虽知我的心痛也与你无异
这也是上上之策

내 마음이 맨날 내 생각만 하던 마음이
처음으로 너를 위해서 하는 일을 그런 일을 하러 가는 길
我的心 总是只顾自己的心
第一次为了你 正在为了此事的路上

널 만나러 가는 길 너무나 행복한 일
그 동안 못해줬던 소중한 말 한마디 사랑해
그 말을 하러 가는 길
去见你的路 是多么美好的事
之前从未说过的 珍贵的一句我爱你
我正要去对你说出这句话

내 마음이 맨날 내 생각만 하던 마음이
처음으로 너를 위해서 하는 일을 그런 일을 하러 가는 길
我的心 总是只顾自己的心
第一次为了你 正在为此事而去

너무 늦은 걸 알아 그래 늦은 걸 알아
이미 내 맘은 니 곁을 떠났는 걸
내 사랑은 넘치는 걸
이제야 말하지만 내 진심이니까
꼭 받아주길 바래
我知道已经太迟 是啊 太迟了
我的心已经不在你身上
我的爱已经满溢
虽然现在才说出口 却是我的真心
希望你能接受

헤어지러 가는 길 널 만나러 가는 길
내가 위하는 만큼 너도 날 위하는 걸 알기에
지금 가고 있어
去分手的路上 去见你的路上
我知道我所想也是你所愿
现在正在路上...


1.2;http://www.tudou.com/v/Cpknd4y6PwM/

关注此文的网友还关注:

加入人人网 找回老朋友 结交新朋友